Download Yify subtitles for movie If I Stay in English language.
Director: R.J. Cutler.
Genre: Drama
Run-time: 107 minutes
MPAA: PG-13
Subtitles: Trailer
How to download If I Stay Yify subtitles: Copy the below text and save it as a text file in notepad as subs.srt.
These are the trailer subtitles. Movie subtitles will release soon.
1
00:00:01,499 --> 00:00:09,499
2
00:00:09,500 --> 00:00:10,316
<i>What's that?</i>
3
00:00:10,500 --> 00:00:13,475
<i>Where you'll be auditioning
for juliard. That's the ceiling.</i>
4
00:00:13,500 --> 00:00:15,475
I figured, if you look at it every night
5
00:00:15,500 --> 00:00:18,425
It won't seem so scary when you get there.
6
00:00:21,500 --> 00:00:23,269
I told you he wasn't here.
7
00:00:23,500 --> 00:00:24,724
No, he isn't, Kim.
8
00:00:25,500 --> 00:00:27,269
<i>You know how when you meet someone...</i>
9
00:00:27,500 --> 00:00:31,105
<i>And they just already are the
person they're meant to be.</i>
10
00:00:31,500 --> 00:00:32,452
<i>That was Adam.</i>
11
00:00:32,500 --> 00:00:34,475
<i>Nobody else in Portland
had ever heard of his band</i>
12
00:00:34,500 --> 00:00:36,405
<i>But he already was somebody.</i>
13
00:00:36,500 --> 00:00:37,000
<i>Me?</i>
14
00:00:37,500 --> 00:00:38,316
<i>Not so much.</i>
15
00:00:38,500 --> 00:00:41,475
She shouldn't be scared to hang out
with those guys. They're us.
16
00:00:41,500 --> 00:00:42,044
Exactly.
17
00:00:42,500 --> 00:00:43,316
Adam's here.
18
00:00:43,500 --> 00:00:48,194
<i>Please be careful out there,
I hear it gets pretty wild at symphony.</i>
19
00:00:50,500 --> 00:00:51,475
<i>Why do i have this feeling,</i>
20
00:00:51,500 --> 00:00:54,017
<i>I'm about to mess up my entire life?</i>
21
00:00:54,500 --> 00:00:56,475
You can't hide in that
rehearsal room for ever.
22
00:00:56,500 --> 00:00:57,452
It's too late.
23
00:00:58,500 --> 00:00:59,180
I see you.
24
00:01:00,500 --> 00:01:03,475
<i>Isn't it amazing how life
is one tng and then,</i>
25
00:01:03,500 --> 00:01:05,475
<i>In an instant,
it becomes something else?</i>
26
00:01:05,500 --> 00:01:06,861
<i>Like here i am, Mia.</i>
27
00:01:07,500 --> 00:01:09,475
<i>The girl who thinks about
the cello and Adam...</i>
28
00:01:09,500 --> 00:01:10,929
<i>And just like that.</i>
29
00:01:18,500 --> 00:01:20,248
Mom!
Daddy!
30
00:01:20,265 --> 00:01:21,765
Dad!
31
00:01:22,500 --> 00:01:23,248
Am i dying?
32
00:01:23,500 --> 00:01:27,475
Here's the secret, baby. If you live,
if you die, it's all up to you
33
00:01:27,500 --> 00:01:29,356
<i>So whatever fight you got in you
You got to pull it out now.</i>
34
00:01:35,500 --> 00:01:37,269
<i>Kid's waking up an orphan.</i>
35
00:01:37,500 --> 00:01:38,724
<i>If she's wakes up.</i>
36
00:01:45,500 --> 00:01:47,201
<i>What am i supposed to do?</i>
37
00:01:47,500 --> 00:01:49,475
<i>Sometimes you make choices in life,</i>
38
00:01:49,500 --> 00:01:51,609
<i>And sometimes choices make you.</i>
39
00:01:52,500 --> 00:01:54,475
Do you like me better with this?
40
00:01:54,500 --> 00:01:58,475
The you you are now is the same you
I was in love with yesterday.
41
00:01:58,500 --> 00:02:00,055
The same you i'll be in love with tomorrow.
42
00:02:01,500 --> 00:02:05,037
- You still have a family, Mia.
- I can't lose her.
43
00:02:06,500 --> 00:02:07,000
Why me?
44
00:02:08,500 --> 00:02:11,475
<i>Life is this big fat
gigantic stinking mess.</i>
45
00:02:11,500 --> 00:02:13,405
<i>That's the beauty of it too.</i>
46
00:02:16,500 --> 00:02:19,475
<i>I'm still here and i'm
crazy in love with you.</i>
47
00:02:19,500 --> 00:02:20,384
Please, stay.
No comments:
Post a Comment